日语都没像中文的说法，日本人的会话如下：自己对别人说我一路顺利平安到达的话是无事に着きました。对别人说一路平安的话是 気をつけて行ってらっしゃい
道中ご无事で！
すべての方法を滑らかに、无事に到着しました
