首页
埃魅知识百科
>
勉强になりました意思 ?
勉强になりました意思 ?
2025-12-16 04:09:39
推荐回答(1个)
回答1:
字面上翻译是“学到了什么什么东西,懂得了什么什么东西”
但是更深的意思是对说话对象的感激和敬意,所以,翻成以下内容较好
受教了 或者 多谢指教
相关问答
( )勉强になりました。
日语,【今日はいい勉强になりました】(今天真是领教啊)有没有...
勉强になりました 是什么意思
勉强になる是什么意思
日语,【本当にいい勉强になりました】真的是好的学习了,对吗?
日语语法 勉强になりました
“勉强になりました”中文翻成什么比较自然
是用よく勉强になりました还是用いい勉强になりました
最新问答
勉强になりました意思 ?
捡到一只鸟,谁知道是什么鸟
怎样写一份在四十周年同学会的发言稿
小便时尿液黄中带点红,尿道有灼热的感觉,要怎么恢复?
日常生活中的地理现象有哪些?
男生身体有点胖,有些肥肉,去健身需不需要先减肥,想要个好身材
尿黄尿是怎么回事?该怎么办?
我伯父无意把我奶奶推倒,造成坐盆股断裂,在1个多月后去世,他该承担什么责任?
浅谈如何做好学校后勤管理工作
本人是厦门外籍人口,在厦门有办理社会保障卡,总的交了26个月,现在不在厦门工作了