日语“xxx生日快乐 跟我在一起吧”怎么说

告白？

xxx生日快乐 跟我在一起吧（你是想表达跟我交往那个意思么？如下）
xxxお诞生日おめでとう、仆と付き合ってください！
***o tanjyoubi omedetou ,boku to tsukiatte kudasai!

或者再委婉一点：
xxxお诞生日おめでとう、仆と一绪になってください！
***o tanjyoubi omedetou，boku to issho ni natte kudasai!

xxxお诞生日、おめでとう！俺と付き合ってください。

xxx o tan jou bi，o me de tou！o re to tu ki a te ku da sa i！
（ps：我觉得这样比较好，你想表达的“在一起”是“我们交往吧”的意思对吧！这个是男士用语，如果你是女生就把生日后面那个改成：私と付き合ってください。（a ta si to tu ki a te ku da sa i）因为在一起有很多意思...比如一起玩一起吃饭- - 。表白就用这个吧~）

xxxお诞生日、おめでとう！　一绪にいこう！

xxx o tan jou bi，o me de tou！ i sshou ni i kou！

***お诞生日おめでとう～私と一绪にいてね。
***o tannjyoubi omedetou~wantasi to yissyoni itene。