坐以待毙的意思是坐着等死。形容处在极端困难的情况下,不积极想办法、找出路。
出处:春秋·管仲《管子·参患》:“短兵待远矢,与坐而待死者同实。”
译文:短兵等待远方的箭,和坐着等死的人是一样的。
用法:偏正式,作谓语、宾语、定语,含贬义。
近义词
一、自投罗网 [ zì tóu luó wǎng ]
释义:比喻自取灾祸,自己送死。
出处:三国·曹植《野田黄雀行》:“不见篱间雀,见鹞自投罗。”
译文:你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
二、束手就擒 [ shù shǒu jiù qín ]
释义:捆起手来由人捉拿,形容因无法脱逃或无力反抗而甘愿被擒获。
出处:《宋史·苻彦卿传》:“与其束手就擒,曷若死战,然未必死。”
译文:与其捆起手来由人捉拿,倒不如拼死一战,可能还未必会死。
造句:
1、与其这样坐以待毙,还不如想法摆脱困境。
2、照他的个性决不会坐以待毙,任人宰割。
3、困在网子上的飞蛾只好坐以待毙地任由蜘蛛摆布。
4、你坐以待币,钱币的币,我们坐以待毙,毙命的毙。
5、改变了什么经济,一些企业只会虮虱相吊,坐以待毙。