不要太介意。虽然我也是外行。标准东京腔估计是清音。但是个人有不同习惯,不少人就喜欢清音浊化,例如马鹿本是BAKA。半数人会读BAGA。神兽雅灭蝶本是YAMETE.半数人也会读成YAMEDE。再有就是贵(你)本是ANATA,很多人都是ANADA.词末的浊化比较普遍吧。另外个地有口音的吧。一些词有的地方就是统一浊,有的地方就是统一清。
凭感觉喽。学的时候可以偏清一点,用的时候怎么顺怎么读。哦。一般唱哥的时候有浊习惯的也都会标准清音。
是まさか
まさが没有这种说法,可能是你听得不清楚,你仔细点听就会发现他们说的是か了,也可能是口音的问题,不用太纠结这个,你发正确的音就可以了
まさか 可能是由于日本人的发音为了美化所以经常把か发成类似が的音
发音是 まさか ma sa ka
遇到这种问题,你翻开字典一查就明白了
か です。