皆様のご来访に感谢しております
mi na sa ma no go rai hou ni kan sya shi te o ri ma su
みなさまのごらいほうにかんしゃしております
皆様の 御来访 有难う御座います
皆 おいでに なりまして 感谢致します
皆さんに感谢を心待ちにしている
mi na sang ni kang xia o kokoro ma qi ni shi te i ru
みなさん、いらっしゃいまして、ありがとうございます
みなさん、ようこそ
minasan you koso