同时学习两种语言效率会比分开学有所降低吗。日语和英语,并且都不是初学级别的水平。

2025-12-14 22:43:21
推荐回答(4个)
回答1:

我觉得就是需要注意一下的就是,别让日语的发音影响你的英语,我现在就是深有感触啊,本来英语就不够纯正,还被日语外来语的发音影响了(不自觉把christmas念成クリスマス坑人有没有啊),最近正准备练习美音纠音。还有影响肯定是有的,反正我觉得日语的语序经常影响我英语甚至汉语的语序,我觉得你其实可以着重加强英语,然后日语保持原状,偶尔听听读读,维持下语感就行,语言是长线学科,只要平时又在用就不怕丢的。

回答2:

理论上说如果时间紧张可以换科学习。到时间充分应分主次,二者差别达一起学影响不会很大

回答3:

不会的额 其实这个没太大问题

回答4:

日语对英语的口音有很大的影响。英语发音位置靠后和日语恰恰相反。不过掌握发音规律的话还是可以纠正的。平时多练练国际音标吧。
日语中有很多外来语,英语好的话对日语也有帮助。