be eager to get...desire to get... be wishful for...be thirsty for....gape after...gasp after...starve for..desire for...一般用前四个就行。。。
楼主,我看过了,楼上几位回答的都不错,我替你总结一下吧
“渴望得到”英文翻译:1, dying for; 2, eager to do; 3, desire for; 4, long for; 5, 意译法:from the bottom of my heart, I want to...
desperatively desire for sth、 longer for
正确的说法:
gape after
desire for sth
be hungry for
be eager to get...