直译：
×× 先生 様
この间、いろいろお世话になりました。ありがとうございました。
メリー・クリスマス！
addahero
年 月 日
略有发挥 ：)
×× 先生 様
いつもお世话になっております。
日本语を教えて顶きまして、ありがとうございます。
先生のおかけ様で、日本语にある程度の知识を身につけたつもりでございます。
再びお礼を申し上げたいと思っています。
クリスマスに近づいてきますので、先生も 笑颜いっぱいの楽しいクリスマスで
ありますように！
今后ともどうぞ宜しくお愿い申し上げます。
addahero
年 月 日
供参考。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除！
QQ：24596024