风林火山日文读法

2025-12-15 00:21:17
推荐回答(3个)
回答1:

不知楼主想问可是日本NHK大河剧《风林火山》里面的一些内容,如是,请参照以下内容:

〔出典〕 『孙子』军争篇

风林火山【ふうりんかざん】

其の疾きこと 风の如く【そのはやきこと かぜのごとく】
其疾如风:军队的行动要反应迅速,犹如疾风掠过,以迅雷不及掩耳之势战胜敌方。

其の徐かなること 林の如く【そのしずかなること はやしのごとく】
其徐如林:当军队缓慢行军时,犹如静止的森林,肃穆、严整,不惊动敌人,不打草惊蛇。

侵掠すること 火の如く【しんりゃくすること ひのごとく】
侵掠如火:当进攻敌人时,要如同燎原的烈火,以锐不可当的攻势结束战斗,取得完全的胜利。

动かざること 山の如く【うごかざること やまのごとく】
不动如山:当军队驻守时,要如同山岳一样,严阵以待,随时做好投入战斗的准备。

知りがたきこと 阴の如く【しりがたきこと かげのごとく】
难知如阴:当军队隐蔽时,要像阴云遮天不见日月星辰一样。

动くこと 雷霆の如く【うごくこと らいていのごとく】
动如雷霆:当军队行动起来,犹如雷霆万钧,勇猛迅捷,使敌无从退避。

(感谢楼主,我也学习了~)

回答2:

风林火山-孙子兵法

回答3:

疾(はや)くこと风(かぜ)の如(ごと)く、
ha ya ku ko to ka ze no go to ku

徐(しず)かなること林(はやし)の如(ごと)く、
shi zu ka na ru ko to h aya shi no go to ku

侵掠(しんりゃく)すること火(ひ)の如(ごと)く、
shi n rya ku su ru ko to hi no go to ku

动(うご)かざること山(やま)の如(ごと)し
u go ka za ru ko to ya ma no go to shi

知(し)り难(がた)きこと阴(かげ)の如(ごと)く、
shi ri ga ta ki ko to ka ge no go to ku

动(うご)くこと雷霆(らいてい)の如(ごと)し
u go ku ko to ra i te i no go to shi