觉得你和别人说的都是一样的方言,和你女朋友说就成了普通话,你的朋友不是你的老乡吗,如果你的女朋友是你的老乡,你当然不用说普通话,你的老女朋友是外省人,如果你说家乡话,他又怎么会听得懂,你就只能用普通话咯:。